How are mundane trinkets different from mysterious objects?
Mundane trinkets are explicitly non-magical and generally have straightforward explanations - a whittled figurine, a foreign coin, a pressed flower. Mysterious objects deliberately defy easy explanation and are designed to provoke investigation, serving as plot hooks rather than flavor details.